Para L. En seis meses multiplicamos por diez el tamaño de este apartamento. Se ha abierto ante nosotros, flor de empalizada, en una circunstancia a prueba de asombro. Vernos cada hora, mientras afuera las cosas tomaban otros nombres. Memorizar tu rostro, las marcas de tu espalda, la pequeña cicatriz en la barbilla que delató tu […]
El baile de los cuarenta y cinco metros Leer más »
La idea de subir a la laguna fue de Michael. Había leído sobre ese camino en un blog de viajes y quería hacer fotos en lo alto de la cordillera de La Viuda, a 4 mil metros sobre el nivel del mar, pasando el pueblo de Canta. Para llegar, debíamos bordear el cerro que separa
Al tercer año de la migración lo llamaremos “el año de los nombres propios”. Decir el nombre de uno para escucharlo de vuelta en la voz de otro, es un mecanismo delicado pero potente de autopreservación: asegura que la propia presencia no es un producto de la imaginación o no es uno un aparecido. Sé
No oigo bien desde hace varios días por un problema en mi canal auditivo. Mientras la medicación hace efecto, converso como los caníbales. Me acerco a la gente achicando los ojos, como si quisiera desprenderles las palabras de la boca. Me hablan exagerando los gestos, amenazantes, pero comprensivos. La peor parte de no escuchar bien
Esto que no es tuyo me da tos. Lo llevo atracado entre pecho y espalda, como el vacío que deja el ser amado cuando sale por la puerta. Puede que sepas. Pero no sabes. Crees entender, pero lees las noticias con dos ojos que nunca han visto la calle en la que crecí, ni la
Esto que no es tuyo Leer más »
Rodrigo Machado es un pez. Su número es el trece. “Es el día más sortario que tengo, nací un trece de marzo a la una de la tarde”. Las 13:00 en hora militar. El día de su cumpleaños número trece lo salvaron de morir ahogado en Playa Grande, Choroní. Desde entonces no bajó la guardia,
Rodrigo Machado, guarapita de pez Leer más »
I’ve had an incredible year. I’ve discovered my purpose, and I never want to let it go. I’ve worked as a freelance writer, and I could financially support myself just putting one word in front of another. I slept less, but I have worked so hard that I could help my family and bought me
Miriam “Midge” Maisel es una luminosa mujer judía del Upper West Side de Manhattan. Son los últimos años 50 y la gente es ridículamente guapa en Nueva York. Los vestidos, los peinados, el cigarrillo, los labiales rojos, el downtown con su bohemia intelectual de la que Miriam, junto a su marido Joel, participan lateralmente como
Mrs. Maisel, el viaje de la mujer creativa Leer más »
Decía mi bisabuela que «el muerto y el arrimado a los tres días huelen». Soy venezolana, vivo en Perú desde hace un año y medio, y en los últimos meses he empezado a percibir el olor, mi olor. Desde la agudización de la crisis económica en 2015, más de 2 millones de venezolanos hemos salido
Yo, xenófoba. Crónica de un desplazamiento migratorio Leer más »
—No me digas curandera que eso es de brujos. Olga Iciarte cura el mal de ojos, reza la culebrilla y cura las convulsiones de fiebre desde hace cincuenta años. Con toda esa sabiduría a cuestas no deja que la traten de curandera. “Yo solo me encomiendo al Gran Poder de Dios”. A sus casi ochenta
Mamá Olga para nacer y curar Leer más »